Έχοντας ένα μωρό δεν είναι εύκολο για τον καθένα. Μερικές φορές ο πελαργός απλά δεν θέλει να συνεργαστεί - και αυτό είναι όπου έρχεται. Ξέρει τα πάντα για τα πουλιά και τις μέλισσες, και επιπλέν παίρνει μια ιδιαίτερα μεγάλη μέλισσα στις συναντήσεις του με τους ασθενείς για να υποδείξει το κεντρί και πού πηγαίνει. Ενώ οι μέθοδοι του μπορεί να είναι ανορθόδοξοι, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία στην αποτελεσματικότητά τους, ...αμέτρητοι φωνακλάδες νέοι οφείλουν την ύπαρξή τους στην τεχνογνωσία του.

Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 2016 βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη. Ο καθηγητής Βελούδος, με την απεριόριστη αγάπη του για ειδικές περιπτώσεις και απύθμενο εφοδιασμό χόμπι έχει κάνει προθέρμανση για εβδομάδες, κάνοντας γύρους γύρω από τους μάλλον ενοχλημένους γιατρούς και νοσηλευτές. Αλλά τώρα ήρθε η ώρα να βάλει όλη τη σκληρή δουλειά στη δοκιμή ...

Μερικά παιδιά έρχονται στον κόσμο κλαίγοντας, άλλα απλά τα πάιρνουν με θαυμασμό και κάποια απλά αρνούνται να εγκαταλείψουν τη ζεστή, άνετη μήτρα της μητέρας τους.

Είναι εκείνη η ώρα του χρόνου πάλι που το Kapi Hospital τώρα είναι άλλον ένα χρόνο μεγαλύτερο.

Όλα τα μωρά στο νοσοκομείο τον τελευταίο καιρό έχουν προκαλέσει πολύ περισσότερα προβλήματα από ό, τι αναμενόταν. Οι νέοι γονείς, πρόθυμοι να δώσουν στα βλαστάρια τους το καλύτερο ξεκίνημα στη ζωή, το έχουν γυρίσει από κουνιστά αλογάκια και περπατούρες σε μικροσκοπικά σπορ αυτοκίνητα για τα μικρά τους. Υπάρχει ένας εντελώς νέος τύπος συμφόρησης στους διαδρόμους...